-
1 контроль качества воды
контроль качества воды
Проверка соответствия показателей качества воды установленным нормам и требованиям.
[ ГОСТ 27065-86]Тематики
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > контроль качества воды
-
2 контроль качества воды
1) Ecology: water quality control2) Makarov: water quality monitoringУниверсальный русско-английский словарь > контроль качества воды
-
3 контроль качества воды
nmilit. WasserüberwachungУниверсальный русско-немецкий словарь > контроль качества воды
-
4 контроль качества воды
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > контроль качества воды
-
5 контроль качества воды
nconstruct. contrôle de la qualité de l'eauDictionnaire russe-français universel > контроль качества воды
-
6 контроль качества воды
Большой русско-английский медицинский словарь > контроль качества воды
-
7 контроль качества воды
су сапасын бақылауРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > контроль качества воды
-
8 контроль качества воды с управляющим воздействием
контроль качества воды с управляющим воздействием
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль качества воды с управляющим воздействием
-
9 контроль качества воды с управляющим воздействием
Ecology: regulatory water quality monitoringУниверсальный русско-английский словарь > контроль качества воды с управляющим воздействием
-
10 контроль качества воды с управляющим воздействием
Русско-английский экологический словарь > контроль качества воды с управляющим воздействием
-
11 биологический контроль качества воды
Military: water-quality biologicalУниверсальный русско-английский словарь > биологический контроль качества воды
-
12 непрерывный контроль качества воды
Ecology: water monitoringУниверсальный русско-английский словарь > непрерывный контроль качества воды
-
13 контроль и регулирование качества воды
Ecology: regulatory water quality monitoringУниверсальный русско-английский словарь > контроль и регулирование качества воды
-
14 контроль качества сточной воды
Ecology: monitoring effluent qualityУниверсальный русско-английский словарь > контроль качества сточной воды
-
15 контроль
м.control, surveillance, monitoringпод визуальным контролем — under direct vision;
под контролем — using guidance;
под контролем зрения — under direct vision;
- гликемический контрольпод контролем компьютерной томографии — using CT guidance;
- дистанционный контроль
- дозиметрический контроль
- контроль внутренней температуры тела
- контроль загрязнения
- контроль качества воды
- контроль качества окружающей среды
- контроль качества
- контроль радиоактивности
- контроль рождаемости
- контроль сдвига pH
- контроль состояния окружающей среды
- контроль уровня шума
- радиационный контроль
- рентгенологический контроль
- санитарный контроль
- телерентгенологический контроль
- ультразвуковой контроль направления -
16 контроль
м.controllo m, verifica f; esame mрадиационный контроль, радиологический контроль — controllo radiologico
- аналоговый контрольрентгеновский контроль, рентгенографический контроль — controllo radiografico [a raggi X]
- арифметический контроль
- контроль без разрушения образца
- контроль вдоль тракта
- вертикальный контроль
- визуальный контроль
- контроль в потоке
- выборочный контроль
- выходной контроль
- контроль готовой продукции
- диагностический контроль
- диспетчерский контроль
- дистанционный контроль
- дозиметрический контроль
- контроль дублированием
- контроль знаков
- контроль качества
- контроль кода
- количественный контроль
- контактный контроль
- лабораторный контроль
- механический контроль
- контроль на безопасность
- контроль надёжности
- контроль на достоверность
- контроль на чётность
- контроль на чётность-нечётность
- контроль нейтронного потока
- непрерывный контроль
- неразрушающий контроль
- общий контроль
- операционный контроль
- оптический контроль
- контроль ошибок
- перекрёстный контроль
- контроль переноса
- периодический контроль
- повседневный контроль
- контроль по запрещённым комбинациям
- контроль по избыточности
- полуавтоматический контроль
- пооперационный контроль
- контроль по разрядам
- последовательный контроль
- приёмочный контроль
- программный контроль
- продольный контроль
- производственный контроль
- контроль просвечиванием
- профилактический контроль
- контроль работы аппаратных средств
- радиолокационный контроль
- радиометрический контроль
- контроль размеров
- разрушающий контроль
- контроль расхода воды
- контроль символов
- контроль системы
- контроль с нечётным паритетом
- контроль соответствия
- сплошной контроль
- сравнительный контроль
- контроль с разрушением образца
- статистический контроль
- структурный контроль
- контроль суммированием
- контроль с чётным паритетом
- текущий контроль
- телеметрический контроль
- контроль температуры
- теплотехнический контроль
- технический контроль
- контроль технологического процесса
- ультразвуковой контроль
- контроль уровня
- фотоэлектрический контроль
- функциональный контроль
- контроль химического состава
- централизованный контроль
- цифровой контроль
- частотный контроль
- контроль чётности
- электронный контроль -
17 regulatory water quality monitoring
контроль качества воды с управляющим воздействием; ср. water quality management planningАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > regulatory water quality monitoring
-
18 water monitoring
контроль качества воды (при подземной газификации угля во избежание её загрязнения генераторным газом)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > water monitoring
-
19 испытания гидравлические
испытания гидравлические
Полевые испытания построенных трубопроводов с помощью воды под давлением на герметичность и прочность
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
испытания гидравлические
Испытание объекта на прочность и герметичность давлением жидкости в течение определенного времени.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- испытания и контроль качества продукции
- магистральный нефтепроводный транспорт
- сосуды, в т. ч., работающие под давлением
- трубопроводы и их компоненты
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > испытания гидравлические
-
20 испытания гидравлические
испытания гидравлические
Полевые испытания построенных трубопроводов с помощью воды под давлением на герметичность и прочность
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
испытания гидравлические
Испытание объекта на прочность и герметичность давлением жидкости в течение определенного времени.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- испытания и контроль качества продукции
- магистральный нефтепроводный транспорт
- сосуды, в т. ч., работающие под давлением
- трубопроводы и их компоненты
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытания гидравлические
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА ВОДЫ — проверка соответствия показателей качества воды установленным нормам и требованиям ( ГОСТ 27065 86. ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды, природопользованию и экологической безопасности. Словарь, 2010 Контроль качества воды … Экологический словарь
Контроль качества воды — проверка соответствия показателей качества воды установленным нормам и требованиям... Источник: СанПиН 2.1.5.980 00. 2.1.5. Водоотведение населенных мест, санитарная охрана водных объектов. Гигиенические требования к охране поверхностных вод.… … Официальная терминология
КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА ВОДЫ — Проверка соответствия показателей качества воды установленным нормам и требованиям Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
контроль качества воды — Проверка соответствия показателей качества воды установленным нормам и требованиям. [ГОСТ 27065 86] Тематики водоснабжение и канализация в целом DE Kontrolle der Wasserbeschaffenheit … Справочник технического переводчика
Контроль качества воды — 2. Контроль качества воды Проверка соответствия показателей качества воды установленным нормам и требованиям Источник: ГОСТ 27065 86: Качество вод. Термины и определения оригинал документа Контроль качества воды По … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контроль качества воды с управляющим воздействием — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN regulatory water quality monitoring … Справочник технического переводчика
контроль качества воды (конденсата) — 3.29 контроль качества воды (конденсата) : Проверка соответствия показателей качества воды (конденсата) установленным нормам и требованиям. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контроль качества — (quality control; QC): Проведение проверок или испытаний на соответствие требованиям спецификаций. Источник: ГОСТ Р 52249 2009: Правила производства и контроля качества лекарственных средств … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17.1.3.07-82: Охрана природы. Гидросфера. Правила контроля качества воды водоемов и водотоков — Терминология ГОСТ 17.1.3.07 82: Охрана природы. Гидросфера. Правила контроля качества воды водоемов и водотоков оригинал документа: Вертикаль пункта контроля Условная отвесная линия от поверхности воды (или льда) до дна водоема или водотока, на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МУ 2.1.4.682-97: Методические указания по внедрению и применению Санитарных правил и норм СанПиН 2.1.4.559-96 "Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества" — Терминология МУ 2.1.4.682 97: Методические указания по внедрению и применению Санитарных правил и норм СанПиН 2.1.4.559 96 "Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СанПиН 2.1.4.559-96: Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества — Терминология СанПиН 2.1.4.559 96: Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества: 6. Фосфорсодержащие соединения . 6.1.2. оксиды третичных фосфинов 1.0 2 0.3 N’… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации